览镜七首

明 · 陶望龄 · 七言律诗

原文
莫怪年时爱道装,姓名久已隶空王。
六时自礼莲花漏,每日亲拈印字香。
诗景天和邀客和,衡门草长与人长。
夜灯点罢仍朝梵,静业山中也觉忙。
译文 / 白话释义

不要奇怪我这些年来喜爱道家装束,我的姓名早已隶属于佛祖(空王)了。白天六个时辰都会按照莲花漏计时来礼佛,每天亲自用手拈起印字香。作诗的佳境如天空般和谐(邀人唱和),简陋的居所前荒草生长,如同人的生命一样慢慢流逝。夜里点完灯后仍然在早晨诵经,在这佛门静业山中也感觉很忙碌。

注释

佛的尊称。佛说世界一切皆空,故称'空王'。;古分一昼夜为十二时,昼夜分言,则谓'六时'。常用来指白日。;一种古代的计时器。;一种香名,可能因其香上有印字而得名。;横木为门,指简陋的房屋。;早晨诵读佛经。梵,佛经原用梵文写成,故泛指佛经。;佛教语,指清静之善业。

赏析

这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。诗人通过描述自己日常的佛事活动,如‘六时自礼莲花漏,每日亲拈印字香’等句,平实而细致地展现了自己的生活状态。情感表达上,传达出一种对佛事的虔诚和对宁静的佛学生活的满足感。意境营造方面,诗中描绘了一种静谧、祥和且充满禅意的氛围,像‘诗景天和邀客和,衡门草长与人长’,以平和的诗境与自然的生长相呼应,烘托出宁静致远的氛围。主题思想围绕着诗人对佛教的信仰以及这种信仰下的生活感悟展开,表现出在佛门净地中的身心状态和对这种生活节奏的体悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。