兰亭卷
元 · 凌云翰 · 七言绝句
原文
字体纷纷变若云,后人惟睹永和文。
昭陵一刻谁能学,尽道吴兴似右军。
译文 / 白话释义
字体纷纷变化如同云彩一般,后人只能够看到永和年间的文章。昭陵的那一处刻字谁能够学习呢,大家都说吴兴的书法像王羲之。
注释
唐太宗李世民的陵墓,位于陕西省礼泉县。在唐代,昭陵有许多书法石刻,其中以《兰亭序》的摹刻最为著名。;古代地名,在今浙江湖州一带。这里指代的是赵孟頫,他是元代著名的书法家,被誉为‘吴兴先生’,其书法风格深受王羲之影响,被认为似右军。;指王羲之,他曾任右军将军,后世以‘右军’代称王羲之。王羲之是东晋时期著名的书法家,被誉为‘书圣’,其书法作品对后世影响深远。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将字体的纷纷变化与后人仅能看到永和文进行对比,突出了永和文的独特性。情感表达上,流露出对永和文以及昭陵刻字的感慨和赞叹,对吴兴书法似右军的评价也蕴含着对书法艺术的推崇。意境营造方面,通过‘字体纷纷变若云’这一描写,营造出了一种书法艺术变化多端、如云彩般奇幻的意境。主题思想上,主要围绕着书法艺术展开,探讨了不同时期书法的特点以及吴兴书法与右军书法的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。