览照吟
宋 · 邵雍 · 五言绝句
原文
其骨爽,其神清。其禄薄,其福轻。
译文 / 白话释义
(看着镜子中的自己吟诗)身体爽利,精神清朗。官禄微薄,福分轻微。
注释
舒畅、轻松。;清朗、清正。;古代官吏的俸给。lù;幸福、福气。
赏析
这首诗意境较为淡泊,从简单的描写中展现出一种质朴的自我认知。在写作手法上,采用简洁直白的陈述,通过‘其骨’‘其神’‘其禄’‘其福’这种并列的句式,直接勾勒出自身的状态,不事雕琢。从情感表达来看,诗人有着一种对自身状况清晰且平淡的接受态度,既没有抱怨自己禄薄福轻,也没有对骨爽神清沾沾自喜,只是一种淡淡的陈述。主题思想上反映出一种对自身境遇的泰然处之的态度,不被外在的禄福所左右,珍视自身内在的骨神状态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。