老闲漫成二首 其二

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
匆匆旧我去如飞,既往愚痴谏不归
花谢尚祈回节令,人生难盼再芳菲
能离劫厄真鸿庆,未溺风波亦妙微
喜看苍枝仍秀茁,闲将笑眼对秋晖
译文 / 白话释义

匆匆忙忙的过去的我如同飞鸟般离去,过去那些愚昧痴迷的想法即便劝谏也不会回来。花儿凋谢了还祈求能让时节回转,人生很难期盼再次拥有芳菲的时光。能够脱离劫难灾祸那真是极大的喜庆,没有沉溺在风波之中也是奇妙而细微的。欣喜地看到苍老的树枝依然秀丽茁壮,悠闲地用含笑的眼睛对着秋天的余晖。

注释

佛教语,指灾难、厄运,在诗中表示劫难灾祸。;淹没、沉迷,这里指沉迷于风波之中,体现出对平静生活的向往。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和拟人的手法,如‘花谢尚祈回节令’,将花拟人化,赋予其祈求的情感,生动形象地表达了对时光流逝的感慨。情感表达上,既有对过去愚昧的反思,又有对当下能脱离劫难、安然面对秋天的喜悦。意境营造方面,通过‘苍枝仍秀茁’和‘秋晖’等意象,营造出一种沉稳、宁静的氛围,让人感受到岁月的沉淀和生命的坚韧。主题思想上,主要探讨了时光的流逝、人生的起伏以及在面对这些时应有的心态,表达了对生命的珍视和对未来的希望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。