诔字
清 · 诸锦 · 七言
伏羲、神农、有巢氏、燧人氏、蘧伯玉的时代,结绳记事的方法粗略设置但民众安乐和熙。于是有仓颉创造文字使之繁衍,蝌蚪文、薤叶篆、大篆开启了悠远的文字历史。偏旁和点画饱含润泽淋漓之感,象形、转注之法随时运用。离散的使之组合,组合的使之分离,奇数的使之成双,成双的使之成单。字与字之间配合各有适宜之处,像牙齿穿插组合而成。有的字表达欢喜就如同笑,表达忧愁就如同悲,向上接近云霄,向下到达黄泉。对内从宫廷到四方少数民族,保氏、掸人、象胥掌管文字之事。用文字连缀成文章,六经不损坏而被世间秉持。鸿蒙九天的云彩下垂,辅佐以史书,史官公正无私。日月照耀之处没有遮蔽亏缺,向外则诸子百家文集散发精华。就像长江、淮河有析支,名山金匮在柱下被翻阅。天府圣域的琳宫石碑,金银珠玉般的文字用漆墨书写。光明美好没有瑕疵,威严如同宫廷里庄严肃穆的冠仪。铿然有声如同孔壁传出金丝般的乐音,雄浑如同百兽被神狮震慑。美丽如同春花展现妩媚姿态,矫健如同游龙蜿蜒而来。凝重如同帝释天人师,伟大啊,既端正又奇特。一旦有所失就会遭遇百般忧患,被虫鼠咬啮,被刀笔遗弃。遭受水火木石金的销熔,身体分离,肌肤被啃咬。奴婢们包裹着、孩童们嬉戏着,错乱磨灭而失去光彩。遇到不合适的匹配就如同枣梨受灾,一唱百和互相嗤笑。幽微的光芒被掩蔽,无人知晓,眼睛明亮也比不上沙鸬鹚。在夜里发出声音泪水涟涟,激发出电雹风雷奔驰,光怪闪烁如同飘扬的云旗。叩问虚空,有所责备,只能嗟叹。我整理衣衽上前陈述言辞,造物者培育保护之功不可抹杀。或成或毁,喜怒是谁,魂气恍惚不定,无所不至。大儒良史实在这里,背道而驰后悔也来不及。卑鄙谄媚之事不可做,赶快端正面目扬起须眉。按照群体分类聚合,不要受污染,三尺高的坟茔使体魄安息。我为你写诔文泪水纵横,希望骨肉回归重生而有生机。北斗星斗魁戴着筐形星,连着尾箕星,灿烂成为星辰拱卫帝王宫殿。
蘧伯玉,春秋时卫国的大夫,这里是和伏羲、神农等并列,用来指代古代的时期或者人物。;繁殖,这里表示文字的繁衍发展。;薤叶篆,一种篆书字体。;叮咬,这里形容对文字的破坏就像虫类叮咬肌肤一样。;叙述死者生前事迹,表示哀悼,这里是作者为文字而写的哀悼之文。
这首诗以丰富的想象和宏大的叙事,讲述了文字的起源、发展及其重要意义。在文学手法上,大量运用排比,如‘或喜而笑愁而悲,上薄云汉下泉逵。内自宫壶达四夷,保氏掸人象胥司。连缀以文属以辞,六经不敝为世持。’增强了诗歌的节奏感和表现力。通过对文字各种特性和作用的描写,如‘离者使合合者离,奇者使耦耦者奇。邻里配合各有宜,插以齿作以之而。’形象地展示出文字组合的奇妙之处。情感表达上,对文字遭受破坏、错用等情况充满惋惜之情,像‘一或失所逢百罹,虫鼠剥啮刀笔遗。水火木石金销治,离析身首噆肤肌。’表达了对文字应被尊重的强烈渴望。在意境营造上,从文字的起源描绘到与天地、宫廷、六经等的关联,构建了一个宏大而深邃的文化意境。主题思想围绕着文字的价值展开,强调文字对文化传承、社会秩序等有着不可替代的重要性。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。