冷摊获曹子建集抱归喜题其上

近代 · 俞长源 · 五言

原文
向读陈王赋,古艳悦洛后
尝此裁一脔,何以窥八斗
邂逅冷书摊,全璧忽在手
贫儿暴富情,不居东坡后
将以咀英华,岂仅资下酒
译文 / 白话释义

之前读过曹植的赋,那古朴艳丽的风格让我喜爱。曾经试着摘取其中的一小部分,又怎么能窥探到他那八斗之才呢。偶然在冷清的书摊遇到,完整的集子突然就在手中了。就像贫穷的人突然暴富一样的心情,绝不落后于苏东坡。打算用它来品味其中的精华,哪里只是用来佐酒呢。

注释

指曹植,曹植曾被封为陈王。;这里可能指洛阳的女子,也可能是一种文学上的代称,具体含义需结合上下文和当时的文化背景来理解。;切成小块的肉,这里比喻摘取曹植赋中的一小部分。;形容才学极高,谢灵运曾说‘天下才有一石,曹子建独占八斗’,这里表示曹植才华出众。;偶然遇见,这里指在冷书摊偶然获得曹植集子。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘尝此裁一脔,何以窥八斗’,通过截取部分与整体才能的对比,突出曹植之才的渊博。情感表达上,诗人对获得曹植集子的欣喜之情溢于言表,‘贫儿暴富情’生动地展现了这种激动。意境营造上,以在冷书摊获得集子为背景,营造出一种偶然与惊喜的氛围。主题思想方面,表达了对曹植文学才华的敬仰以及对获得其文集的珍视。整首诗语言简洁明快,情感真挚,具有一定的艺术感染力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。