乐三夫子题坤峰兰竹图命补句

现代 · 金鉴才 · 七言绝句

原文
压额风过泻露香,几枝疏影落寒塘
连宵动地春雷发,又放新梢数尺长
译文 / 白话释义

风从额头上方吹过,仿佛倾泻下露水的香气,几枝稀疏的影子落在寒冷的池塘边。接连一夜,大地震动如同春雷爆发,又长出了新的枝梢好几尺长。

注释

风从额头上方吹过,‘压’字形象地写出风的力度和方向,‘额’指额头。;稀疏的影子,通常用来形容花卉等植物的影子,表现出其稀疏、淡雅的姿态。;寒冷的池塘,‘寒’字突出了池塘的清冷之感,营造出一种孤寂的氛围。;接连一夜,‘连’表示连续,‘宵’指夜晚,强调时间的持续性。;使大地震动,‘动’是使动用法,突出了春雷的威力和声势。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,如‘压额风过泻露香’,通过‘压额’‘泻露香’等词语,将风的吹拂和露水的香气形象地展现出来,给人以身临其境之感。‘几枝疏影落寒塘’描绘出了兰花疏朗的影子落在寒冷池塘边的画面,营造出一种孤寂、清冷的意境。‘连宵动地春雷发’则运用了夸张的手法,强调了春雷的声势浩大,为新梢的生长营造了良好的氛围。最后一句‘又放新梢数尺长’,表现出兰花蓬勃的生命力,情感表达上既有对兰花的赞美,又有对生命力量的歌颂。整首诗意境清幽,情感真挚,通过对兰花生长过程的描写,表达了对自然生命的敬畏和赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。