乐物吟

宋 · 邵雍 · 七言律诗

原文
日月星辰天之明,耳目口鼻人之灵。
皇王帝伯由之生,天意不远人之情。
飞走草木类既别,士农工商品自成。
安得岁丰时长平,乐与万物同其荣。
译文 / 白话释义

日月星辰是天空的明亮所在,耳目口鼻是人类的灵性体现。古代的帝王诸侯由此而生,上天的旨意离人的情感并不遥远。飞禽走兽、草木之类已经有分别,士、农、工、商各自的品行自然形成。如何能使年岁丰收且长久太平,快乐地与万物一同繁荣。

注释

泛指古代帝王诸侯。'皇'、'帝'在古代为君主之称,'王'是一国君主的称呼,'伯'可指诸侯之长等。;飞禽走兽。;太平、长治久安。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了铺陈的手法,先罗列日月星辰、耳目口鼻、皇王帝伯、飞走草木、士农工商等多种意象,从自然现象到人类的感官,再到社会阶层,层次分明地构建起一个宏观的世界图景。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对太平盛世、万物繁荣的向往之情,这种情感是积极向上的。在意境营造上,通过对不同类别的事物描写,营造出一种宏大而有序的意境。主题思想主要是表达对自然规律、社会秩序的一种认知,以及对美好生活的期许,希望在岁丰时长平的环境下,人能与万物共享繁荣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。