梁大用所作青松红梅二画
元 · 凌云翰 · 七言绝句
原文
仙馆长松老更奇,过门曾见出墙枝。
谁传月下蛟龙影,应有风雷起砚池。
译文 / 白话释义
道观中的长松越老越奇特,路过门口曾经见过伸出墙外的枝条。谁传出了月下蛟龙的影子,应该是砚池中有风雷涌起。
注释
道观,古时道观常被称为仙馆,多为神仙居住或修行之地。;路过门口,指从道观门口经过。;传说中的龙,常用来形容有神奇力量或威严的事物。在诗中借蛟龙影来烘托长松的奇特。;风和雷,常被视为自然界的强大力量,这里暗示长松可能蕴含着强大的生命力或神秘的力量。;磨墨的水池,常与文人雅士的创作相关,诗中借此表示长松的形象可能会激发创作灵感或蕴含某种文化内涵。
赏析
此诗意境清幽。从写作手法来看,运用了想象的手法,如‘谁传月下蛟龙影,应有风雷起砚池’,将长松与蛟龙、风雷相联系,营造出一种神秘而壮阔的氛围。情感表达上,通过对长松的描绘,流露出对其坚韧和神奇的赞美之情。意境营造方面,以道观中的长松为主体,营造出一种宁静而神秘的氛围。主题思想上,或许是借长松的形象表达对自然之美的歌颂和对超自然力量的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。