梁璘叔索题藻玉斋
明 · 欧必元 · 七言律诗
原文
风尘何处避墙东,宅枕荒凉半亩中。
稍结山头随谢脁,不妨庑下寄梁鸿。
霞飞丽藻明朝日,香度林花趁晚风。
愧我椷题无俊句,赖君昌独好偏同。
译文 / 白话释义
在这尘世之中到哪里去躲避于墙东之地呢,住宅坐落在半亩大小的荒凉之地中。大致像谢脁那样在山头上结庐(这里形容居所的雅致),也不妨像梁鸿那样寄身于庑下(表示安于贫寒)。如彩霞飞动般的美丽辞藻照亮明日,花香随着晚风在林间飘散。惭愧我题写书信(这里指应题写诗)没有美妙的诗句,依赖您的盛情(昌独好偏同理解为对美好事物的独特喜好与我相同)。
注释
椷,书信;题,题写。椷题在这里指写诗应题。;南朝齐著名诗人,他的山水诗风格清新秀丽,这里用他来比喻藻玉斋主人有谢脁般的高雅情致。;庑,堂下周围的走廊、廊屋。庑下寄梁鸿是说梁鸿在廊屋下生活,这里表示主人像梁鸿一样安于贫寒。;可理解为对美好事物的独特喜好,表达主人对藻玉斋所蕴含的美好事物的喜爱之情。
赏析
在文学手法上,首联以设问开篇,‘风尘何处避墙东’,通过这种方式引出对藻玉斋及其主人的描述,引起读者的兴趣。颔联运用典故,‘随谢脁’‘寄梁鸿’,将主人的居所和生活态度与谢脁、梁鸿相类比,既增添了文化底蕴,又含蓄地表达出对主人的赞赏,谢脁的高雅、梁鸿的安贫乐道仿佛都在主人身上有所体现。颈联写景兼抒情,‘霞飞丽藻明朝日,香度林花趁晚风’,前一句以霞飞丽藻比喻藻玉斋中所蕴含的美好文辞或者文化氛围如同朝霞般绚烂,后一句描绘了林花随风飘香的画面,营造出一种清新、雅致且富有诗意的意境。尾联则是诗人的自谦之词,‘愧我椷题无俊句,赖君昌独好偏同’,在表达自己才思不足的同时,也体现出与主人之间的情谊,在情感上显得更加真挚。主题思想上,通过对藻玉斋的描写以及与主人的交流互动,展现出对这种宁静、雅致且富有文化气息的生活状态的向往与欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。