立春
宋 · 程公许 · 七言律诗
原文
月堕霜空发上亭,土牛今日却鞭春。
六花度腊悭呈瑞,二麦何时饱食新。
四序斡旋均一气,万殊元化托洪钧。
已烦元帅调新律,早愿三边静战尘。
译文 / 白话释义
月亮西沉霜布满天空,我来到亭子之上,今日立春要用土牛来迎春。腊月里雪花稀少难以呈现祥瑞,大麦小麦什么时候能让人们吃到新粮呢。四季循环是因为同一元气的运转,万物的变化都是依托着上天。已经劳烦元帅调整新的节律,早就希望边疆能平息战争烟尘。
注释
落下,读音duò;吝啬,读音qiān;运转,周旋,此处指四季的循环运转;指天,上天;泛指边疆,边境地区
赏析
从文学手法上看,首联通过描写月下霜空与立春鞭春牛的景象,形成鲜明的画面感,虚实结合。颔联中‘六花度腊悭呈瑞’以拟人的手法,赋予雪花‘悭’(吝啬)的性格特点,生动地写出了腊月少雪的状态。颈联富有哲理,阐述了四季更替、万物变化与元气洪钧的关系,体现出一种宏观的宇宙观和哲学思考。在情感表达方面,既有对农事的关切,如担心二麦的收成,又有对和平的期盼,希望三边静战尘。在意境营造上,诗中既有霜空、土牛等富有季节特征和民俗特色的景象,又有涉及宇宙万物的宏大景象,意境开阔且丰富。主题思想上,围绕立春这一节气,既表达了对自然现象、农事的关注,也表达了对和平的向往等多方面的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。