立春帖子太上皇帝阁

宋 · 周必大 · 五言绝句

原文
俗阜登台乐,农祥击壤谣。
何人知帝力,尔极听垂髫。
译文 / 白话释义

民俗繁荣人们登台欢乐,农时吉祥可听击壤歌谣。有谁知道帝王的功绩呢?你看那幼童就知道了。

注释

盛多、繁荣。fù;指农事方面的祥瑞。;古代的一种游戏,表示太平盛世。;帝王的作用、功绩。;古时儿童不束发,头发下垂,指儿童。chuí tiáo

赏析

从文学手法上看,前两句‘俗阜登台乐,农祥击壤谣’运用了对偶的手法,‘俗阜’对‘农祥’,‘登台乐’对‘击壤谣’,使句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面,描绘出一幅民俗安乐、农事祥和的景象,‘登台乐’和‘击壤谣’让人联想到百姓欢乐、安居乐业的画面。情感表达上,字里行间透露出一种对太平盛世的自豪之感,百姓安乐的欣慰之情。主题思想主要是展现出在帝王统治下社会的繁荣景象,以及帝王之功在百姓生活中的体现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。