立春帖子太上皇后阁

宋 · 周必大 · 五言绝句

原文
阆苑红初露,瑶池碧半涵。
春生从太极,化洽本周南。
译文 / 白话释义

仙境阆苑中红花刚刚吐露花蕊,瑶池的碧水一半被包容其中。春天从天地未分的混沌状态开始生发,造化融洽起于《周南》所代表的德化之地。

注释

传说中神仙居住的地方,làng yuàn;包容,包含。;古代哲学概念,指派生万物的本原,此处指天地未分之前的混沌状态。;指使教化普沾。;《诗经·国风》中的一部分,这里可象征德化之地。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对仗的手法,‘阆苑’对‘瑶池’,皆为神话传说中的仙境之地,‘红初露’对‘碧半涵’,颜色与状态相对,工整而富有美感,描绘出了一种仙境般的春景画面,给人以华丽、神秘的感觉。在意境营造方面,诗人通过对阆苑、瑶池这些仙境景象的描写,为读者勾勒出一个充满奇幻色彩的春日之境,仿佛春天是从仙境中蔓延开来的。在情感表达上,字里行间流露出对春景的喜爱与赞美之情,同时也有对自然造化神奇的敬畏之感。主题思想上,既表达了对春天的礼赞,又暗示了在皇家德化之下,春景如同仙境般美好,有着一定的歌功颂德之意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。