立冬日公园闲步

现代 · 傅义 · 七言绝句

原文
日温沙暖鹜休翎,欲与交游唤不听
堤畔骄杨应识我,入冬依旧袅青青
译文 / 白话释义

天气温暖,沙滩也很暖和,野鸭都停止了振翅。我想要呼唤它们一起游玩,它们却不听。堤岸边骄傲的杨柳应该认识我,进入冬天依旧袅娜地呈现着青色。

注释

野鸭,一种水鸟。在诗中描绘了它们在温暖的沙滩上休息的情景。;细长柔软的东西随风摆动的样子。这里形容杨柳在风中摇曳的姿态,展现出其生机与美丽。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将野鸭和杨柳赋予了人的情感和行为。‘日温沙暖鹜休翎’描绘出冬日里温暖的景象,野鸭也享受着这舒适的氛围而停止活动,生动地展现出冬日的宁静。‘堤畔骄杨应识我’中,‘骄’字赋予杨柳以人的骄傲姿态,仿佛它在向诗人展示自己入冬依旧的青翠,表达了诗人对自然景物的喜爱和对时光流转的感慨。整首诗营造出一种悠然自得的意境,通过对冬日公园景象的描写,抒发了诗人内心的闲适之情。主题上,以小见大,通过对常见景物的描写,表达了对生活中平凡美好事物的关注和热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。