烈士词

近代 · 徐震堮 · 七言

原文
少年挟弹走燕台,烈士头衔唾手来
一笑赫衣辞诏狱,可怜绛灌尽粗才
惯似蛾眉不让人,几回复雨又翻云
桥陵弓剑归天上,从此谯周是老臣
曲里琴心不自持,琵琶湖上说相思
当筵宛转《回波》唱,老去犹堪舞柘枝
译文 / 白话释义

少年带着弹弓在燕台游玩,轻易就获得了烈士的头衔。一笑之后便辞去诏狱的职务,可怜绛灌这些人都是粗陋之才。惯于像蛾眉那样不让人,多次反复无常。桥陵的弓剑归到天上,从此谯周就像是老臣。在曲调中琴心难以自持,在琵琶湖上诉说着相思。在宴席上婉转地唱着《回波》,即使年老了还能够跳起柘枝舞。

注释

古燕地的高台,常为文人雅集之所,在诗中代表少年游玩的地方。;红色的衣服,古时罪犯所穿,这里指诏狱中的服饰。;绛侯周勃和颍阴侯灌婴,皆为汉初功臣,常被用以指代功臣或粗鲁之人。;原指女子细长而弯曲的眉毛,常用来比喻女子的美貌和娇媚,这里引申为争强好胜、不让人的姿态。;唐代的一种舞蹈,以柘枝舞女的舞姿优美著称,这里指代舞蹈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和叙事相结合的方式,通过少年获得烈士头衔与绛灌的粗才对比,展现出不同人物的特质。情感表达上,既有少年的意气风发,又有对世事变化的感慨。意境营造上,描绘了丰富的场景,如燕台、诏狱、琵琶湖等,营造出一种复杂的氛围。主题思想方面,可能是对人生经历和不同人物命运的思考与感慨,同时也透露出一种无奈和沧桑之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。