骊歌二叠送韬仲春往秋陵
明 · 王彦泓 · 七言律诗
原文
平居愁绝怕清闲,却到临岐集百端。
别后极知当作恶,跟前犹冀一追欢。
殷勤舟去迎桃叶,慷慨杯闲舞蔗竿。
从此故人疏笔砚,断肠吟出阿谁看。
译文 / 白话释义
平日闲居时忧愁到极点,害怕清闲无事,然而到了分别的岔路口却百感交集。分别之后深知会非常难受,在眼前还希望能再欢聚一场。船儿殷勤地驶去迎接佳人(桃叶代指),在杯酒闲暇之间慷慨地舞动蔗竿。从此之后故人疏远了笔砚,肝肠寸断时吟出的诗句又给谁看呢。
注释
本为面临歧路,后多用作赠别之辞。;这里指心情难受、不舒服。;寻求欢乐。;晋王献之的爱妾名,此处为用典,代指佳人。;这里应是一种可用于舞动的类似竹竿的物件。
赏析
从文学手法上看,首联中‘平居愁绝怕清闲,却到临岐集百端’采用对比手法,将平日怕清闲的状态和临别的百感交集相对比,突出离别时复杂的情绪。颔联‘别后极知当作恶,跟前犹冀一追欢’直抒胸臆,表达出对分别后的预见和当下仍想欢聚的愿望。颈联‘殷勤舟去迎桃叶,慷慨杯闲舞蔗竿’运用典故(桃叶为晋代王献之的爱妾),并通过描写舟行、舞蔗竿等场景来烘托离别的氛围。在情感表达方面,全诗围绕离别展开,既有对离别的忧愁,又有对欢聚的留恋,还有对别后故人疏远、吟诗无人欣赏的伤感。在意境营造上,通过描述临别的场景、想象别后的状况,构建出一种惆怅、落寞的意境。主题思想则聚焦于离别之情以及由此引发的对友情、文学创作等方面的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。