利害吟

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
兔犬俱毙,蚌鹬相持。
田渔老父,坐而利之。
译文 / 白话释义

兔子和狗全都死了,河蚌和鹬鸟相互僵持。种田捕鱼的老人,坐着就得到了利益。

注释

河蚌和鹬鸟,常用来比喻双方争执不下,两败俱伤。蚌(bàng),鹬(yù)。;全都死亡、失败。俱,都;毙,死、败。;种田和捕鱼。;对老年男子的尊称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,‘兔犬俱毙’和‘蚌鹬相持’都是人们熟知的故事,以简洁的叙述将典故融入诗中,增强了诗歌的文化内涵。在情感表达方面,有一种冷眼旁观的态度,通过描述兔犬、蚌鹬的争斗以及老父得利,不直接褒贬,却能引发读者对利益争夺的思考。在意境营造上,描绘出一种戏剧性的场景,争斗双方两败俱伤,而旁人坐收渔利。主题思想上,旨在揭示在利益纷争中可能出现的两败俱伤局面,以及第三者得利的现象,告诫人们要理性对待利益争夺。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。