离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其四
宋 · 史尧弼 · 七言绝句
原文
吴楚风光美甚都,好雕肝肾细扪摹
还家若问东西事,为举新诗当画图
译文 / 白话释义
吴地和楚地的风光美得超过都市,值得精心雕琢文辞细致描摹。回家如果被问到各处的事情,就拿出新写的诗当作图画(来展示)。
注释
美好,这里指都市的美好(dū)。;形容苦心琢磨文字,精心创作。‘雕’,雕琢;‘肝’‘肾’,这里代指心思、精力。;摸索,这里指仔细地描绘(mén mó)。
赏析
从文学手法上看,首句‘吴楚风光美甚都’直抒胸臆,直接点明吴楚风光之美,简单直接地切入主题。‘好雕肝肾细扪摹’运用了形象的表达,‘雕肝肾’以一种夸张的手法形容用心雕琢文辞来描绘美景的程度,将创作时的用心良苦表现得淋漓尽致。在情感表达方面,诗人对吴楚风光充满了喜爱与赞美之情,这种喜爱不仅仅是简单的感官上的喜爱,还体现在想要用文字精心描绘的冲动上。在意境营造上,通过对吴楚风光美的描述,以及要雕琢文字去描绘的想法,让读者仿佛看到了吴楚大地那迷人的景色,充满了诗意与美感。主题思想围绕着对吴楚风光的热爱以及通过诗歌记录这种美好的愿望展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。