李明府召同黎秘书刘观察王纳言集得歌字

客人前来，在十里之外就停下佩饰作响的车马，恭敬地烤肉、敬酒是多么快乐啊。石砌的池边铺着凉夏用的竹席，仙鹤在厅堂前悠闲地啄食着长久生长的莎草。花前像和氏璧那样珍贵无双的才德之士（此处指在座诸君），曲子里有着秦青般的第一等歌声。京城洛阳的风流人物就在我们这群人里，您（李明府）的内心应当能得到慰藉，不再为虚度光阴而苦闷。

珂为马笼头上的装饰品，鸣珂指显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，也指居高位。；犹行酒，依次敬酒。；夏天用的竹席。；指官署视事问案的厅堂，亦泛指私宅大厅。；荆山之玉，即和氏璧，这里用以比喻美好、珍贵的事物或杰出的人才。；古代传说中善歌者，这里用以夸赞歌者的歌声美妙。

这首诗在意境上营造出一种闲适、高雅且充满文人情趣的氛围。从写作手法来看，首联通过描写客人到来时的情景，‘十里驻鸣珂’侧面烘托出主人的威望或者吸引力，‘奉炙行觞’直接写出宴饮的欢乐。颔联则是写景，‘石净’‘池头’‘凉夏簟’‘鹤闲’‘厅事’‘长春莎’，一静一动，以细腻的笔触勾勒出一幅夏日庭院的清幽画卷，将自然之景与人文之景巧妙融合。颈联运用典故，‘荆玉无双价’把在座的人比作和氏璧一样珍贵，‘秦青第一歌’夸赞歌者歌声美妙，以典故来提升诗作的文化内涵与高雅格调。在情感表达方面，尾联表达出对‘吾党’这些京洛风流人物的自豪之感，同时安慰主人不要蹉跎，充满了积极向上的情绪，主题思想围绕文人雅集的欢乐、对同侪的赞美以及互相的慰藉展开。