临濠严守按行东屯有唱酬之什惜未之见漫成一首兼简吕簿

明 · 殷奎 · 七言律诗

原文
钟离县里古城屯,星散田庐带郭繁
鸡狗相闻淮浦迥,牛羊归牧楚山昏
土风千里吴音在,户籍诸陵汉制存
太守行春僚属从,劭农诗句许谁论
译文 / 白话释义

钟离县中有古老的城屯,像繁星散落般的田园庐舍环绕城郭很是繁多。淮河之畔远远传来鸡狗叫声,楚山昏暗之时牛羊回圈归牧。千里风土之上还留存着吴地的语音,各陵的户籍还保留着汉代的制度。太守春天出巡下属跟从,劝勉农事的诗句又能让谁来谈论呢。

注释

地名;太守巡查;旧时地方官春季时巡视所管州县督促耕作等事;属官;属吏;劝农,鼓励农业生产

赏析

这首诗在意境上,描绘了一幅田园生活画卷,如“鸡狗相闻淮浦迥,牛羊归牧楚山昏”,通过鸡狗、牛羊等意象,营造出一种乡村生活宁静、质朴的氛围,给人以闲适之感。在写作手法上,多处运用对仗,如颔联和颈联,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达方面,既有对当地风土人情的欣赏之情,又有一种淡淡的寂寥之感,像对‘劭农诗句许谁论’的感叹。主题思想围绕对临濠当地的地理、人文风貌的描述以及对太守行春这件事的叙述展开,展现出当地独特的风情和文化底蕴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。