临江仙
现代 · 梁羽生 · 诗词
原文
忆诗酒琴棋消永日,流年似水匆匆
春花争似舞裙红,繁华如梦幻,惆怅怨东风
人近中年愁鬓白,却嗟壮志成空
倚栏看剑剑如虹,豪情难自谴,高唱大江东
译文 / 白话释义
回忆起以诗酒琴棋来消磨漫长的日子,时光就像流水一样匆匆流逝。春天的花朵怎能比得上舞动的裙裾那样红呢,繁华就像梦幻一样,心中满是对东风的惆怅和哀怨。人到了中年,愁绪使鬓角变白,却感叹壮志已经落空。倚靠在栏杆上看着宝剑,宝剑如同彩虹般耀眼,豪情难以自我排遣,高声唱起那大江东去的豪迈之曲。
注释
漫长的日子。;指流逝的时光。;感叹,叹息。;排遣,发泄。
赏析
从文学手法上看,运用了对比的手法,如‘春花争似舞裙红’,将春花与舞裙的红进行对比,突出了舞裙的鲜艳和时光的流逝。情感表达方面,通过‘惆怅怨东风’‘人近中年愁鬓白,却嗟壮志成空’等词句,深刻地表达了作者对时光易逝、壮志未酬的感慨和无奈。意境营造上,描绘了一幅中年人的惆怅画面,春花、舞裙、宝剑等元素交织在一起,营造出一种既繁华又落寞的意境。主题思想上,主要表达了对人生的思考,感慨时光的无情和壮志的难酬,同时又展现出作者内心的豪情和不甘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。