七绝 铁镜心

现代 · 梁羽生 · 七言绝句

原文
却似移舟上碧滩,一滩经过一滩难
酷怜剑气消磨尽,飞瀑流泉日影寒
译文 / 白话释义

就好像移动船只驶向碧绿的河滩,一个河滩经过后又遇到一个河滩,实在艰难!非常怜惜那原本锋利的剑气已经消磨殆尽,只有飞瀑流泉在日光下显得寒冷!

注释

碧绿的河滩,常用来形容河滩的颜色或环境的清幽。;非常怜惜,‘酷’在这里表示程度深,‘怜’意为怜惜、疼爱。;原指宝剑的光芒和气势,常用来象征人的豪情壮志和才华。在古代文学中,剑气常常与文人的理想、抱负相关。;飞流直下的瀑布和流动的泉水,描绘出一种自然景观,常给人以清新、壮丽的感觉。这里通过飞瀑流泉的清冷,烘托出诗人内心的孤寂和凄凉。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了比喻的手法,将前行的艰难比作移舟上碧滩,生动形象地表现出人生道路的坎坷。情感表达上,通过‘酷怜’一词,充分展现出诗人对剑气消磨的痛惜之情,以及对时光流逝、壮志难酬的感慨。意境营造方面,‘飞瀑流泉日影寒’描绘出一幅清冷孤寂的画面,增强了诗歌的感染力。主题思想上,此诗以铁镜心为象征,表达了对人生困境和理想失落的思考与感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。