临江仙
现代 · 刘季高 · 诗词
原文
掠地东风解冻,隔帘新月相窥
三分春色上梅枝
朱添天竹果,淡显水仙姿
宇内烽烟几撮,龙处野战如痴
脑肝涂地害穷黎
恢恢天网在,逃脱者无之
译文 / 白话释义
吹过地面的东风使大地解冻,隔着帘子新月偷偷窥视。三分的春色爬上了梅枝。朱砂增添了天竺果的颜色,淡淡的色彩展现出水仙的姿态。天下的战火像几撮小火星,龙在野外作战如同痴狂。百姓的肝脑涂地危害了穷苦的百姓。广阔的天网存在着,能够逃脱的人是没有的。
注释
掠过地面,形容风的力量较大,能吹过广阔的地面。;偷看,这里用新月隔帘相窥,赋予新月以人的动作,增添了诗意和情趣。;红色,在词中用来形容天竺果的颜色,增加了色彩的层次感。;天下,宇宙之内,泛指整个世界范围。;烽火和烟雾,古代战争时报警的信号,这里指代战争。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了对比的手法,如东风解冻与战火纷飞的对比,展现出世间的动荡与宁静的反差。意境营造上,通过描绘东风、新月、梅枝等景物,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。情感表达方面,表达了对战争给百姓带来痛苦的哀伤,以及对天网恢恢、善恶终有报的一种期许。主题思想上,以自然景物开篇,引出对战争的批判,体现了作者对和平的渴望和对百姓的同情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。