临江仙
近代 · 田遨 · 诗词
原文
遥想淮南风景异,喻家书画平生
时空超越说功能
鱼诗工斗险,破阵有奇兵
喜有知音天水慧,享兹福寿谁曾
赌茶背诵短歌行
镂魂文字重,一笑万缘轻
译文 / 白话释义
遥想淮南的风景与别处不同,喻家的书画是我一生所喜爱的。跨越时空来谈论神奇的功能。鱼的诗擅长展现惊险,破阵有奇妙的计策。很高兴有像天水慧这样的知音,享受这福寿的生活又有谁曾有过呢。一起赌茶并背诵《短歌行》。铭记在灵魂深处的文字是如此重要,一笑之间世间的种种烦恼都变得轻微了。
注释
泛指淮河以南地区,常指代某个特定的地方或具有地域特色的环境。;可能是一个家族或个人的代称,在文中指与作者有密切关系的喻家,其书画等作品深受作者喜爱。;以鱼为主题的诗歌,可能在诗中描绘了鱼的各种形态或与鱼相关的情境,‘鱼诗工斗险’体现了这种诗歌的特点。;攻破阵法,在文中可能指军事上的谋略或策略,‘破阵有奇兵’表示在破阵时有出人意料的巧妙计策。;以茶为赌注进行比赛或消遣,是古代文人雅趣之一,体现了一种闲适的生活态度。
赏析
文学手法上,通过回忆淮南风景、提及喻家书画等,营造出一种悠远的氛围,如‘遥想淮南风景异’,‘遥想’二字拉开了时间和空间的距离,让读者感受到一种淡淡的惆怅。情感表达方面,既有对过去美好事物的怀念,如‘喻家书画平生’,又有当下与知音相处的喜悦,如‘喜有知音天水慧’。意境营造上,整体呈现出一种宁静而又富有韵味的境界,仿佛在时光的流转中,人们享受着生活的美好。主题思想上,主要表达了对过去生活的眷恋、对知音的珍惜以及对当下生活的满足,通过一系列的活动和情感表达,展现出一种豁达、超脱的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。