临江仙 和瞿禅风雨龙吟楼呈孙养臞先生
近代 · 王季思 · 诗词
原文
一角山楼尘不到,灯窗记伴维摩
夜阑风雨起龙柯
群魔从嚄唶,老子自婆娑
三宿归来惊劫换,眼前一片烟波
华年心事两蹉跎
待招鸾啸客,和我凤兮歌
译文 / 白话释义
那一角山楼,尘世的喧嚣无法到达,在灯前窗下,仿佛与维摩居士相伴。深夜时分,风雨兴起,那龙柯作响。群魔在旁喧嚣,而我自己却悠然自得。在外面停留了三夜归来,惊觉世间已历经劫难变换,眼前只见一片烟波浩渺。美好的年华和心中的心事,都在这时光中白白流逝。期待着能招来那像鸾鸟般啸鸣的客人,与我一同唱和那凤鸟般的歌。
注释
维摩诘,佛教中一位在家的大乘居士,常以居士身份示现人间,广宣佛法。这里借指与维摩居士相伴,暗示心境的宁静与超脱。;龙柯指龙的枝干,常被用来象征威严或神秘。在词中营造出风雨中龙柯作响的神秘氛围。;拟声词,形容众口喧哗的声音。这里描绘出群魔喧嚣的情景,与后面的‘老子自婆娑’形成对比,突出作者的从容。;光阴白白地过去,虚度光阴。表达了作者对年华虚度的感慨。;鸾是传说中的神鸟,常被用来比喻贤能或高雅的人。鸾啸客指像鸾鸟般啸鸣的客人,寓意着期待与高雅之士相伴。
赏析
这首词意境清幽,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,通过‘群魔从嚄唶,老子自婆娑’的对比,展现出作者在风雨之中的豁达与从容。情感表达上,既有对时光流逝、世事变迁的感慨,又有对超脱世俗生活的向往。从意境来看,‘一角山楼尘不到’描绘出一个宁静的角落,与外界的喧嚣形成鲜明对比;‘夜阑风雨起龙柯’则增添了一份神秘的氛围。主题思想上,表达了作者在动荡的时代中,坚守自我、追求精神自由的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。