临江仙 祝熊生晋母五十

现代 · 魏元旷 · 诗词

原文
记得去年庐阜住,得瞻贤母高风
知兴知废古人同
翛然林下,眼底俗情空
问字有时研佛梵,岂真忏悔尘红
教儿无忝外家宗
清和应节,锦瑟谱薰融
译文 / 白话释义

还记得去年在庐阜居住的时候,得以瞻仰贤母的高尚风范。知晓兴盛知晓衰败,这是古代之人所共有的。潇洒自在于山林之下,眼中的世俗之情都已消散。有时请教学问,研习佛道经典,哪里是真的要忏悔尘世的纷扰呢。教导儿子不要有愧于外家的宗族。在清和的时节,用锦瑟弹奏出温馨融洽的乐曲。

注释

庐山的别称。庐山在古代文学中常被视为隐逸之地,象征着超脱世俗。;自由自在、无拘无束的样子。形容贤母在山林中生活的洒脱。;向人请教学问。这里体现了贤母对知识的追求和对后代的教育。;佛教用语,指悔罪、反省自己的罪过。这里并非真正的忏悔,而是一种对尘世纷扰的超脱态度。;没有辱没、不愧于。表达了对儿子的期望,希望他不要辱没外家的宗族。

赏析

此词意境清幽。从去年在庐阜的经历写起,引出贤母的高风,‘知兴知废古人同’一句,蕴含着对人生兴衰的深刻感悟,意境深远。写作手法上,通过对比‘林下’的潇洒与‘俗情’的空寂,突出贤母的超脱。情感表达上,既有对贤母的敬仰之情,又有对教儿育孙的期望。主题上,以祝母寿为契机,展现了对高尚品德和家族传承的重视。整首词语言清新淡雅,情感真挚深沉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。