林内别创感怀示儿曹

清 · 林耀亭 · 七言绝句

原文
祖训昭昭读且耕,与人无忤世无争。
平生愧乏投机策,创业还须继守成。
译文 / 白话释义

祖宗的训诫清楚明白,一边读书一边耕种,和别人不相抵触,在世上不与人相争。一生惭愧缺少投机取巧的策略,创立家业之后还必须继续守护成果。

注释

明亮、显著的样子,这里表示祖训清晰明白。;逆,不顺从。;投机取巧的方法、策略。;继续守护已经成就的家业等成果。

赏析

从文学手法上看,这首诗直白晓畅,以质朴的语言来传达深刻的人生道理。首句‘祖训昭昭读且耕’点明家族传承的传统,‘昭昭’强调祖训的清晰明确,以读书与耕种作为家族秉持的生活方式。‘与人无忤世无争’写出一种与世无争的处世态度,语言平实却内涵深远。在情感表达上,诗人有一种谦逊与自省的情感,如‘平生愧乏投机策’,表达对自己缺乏投机取巧手段的惭愧。在意境上,营造出一种质朴、低调、遵循传统的家族生活意境。主题思想围绕家族传承展开,强调遵循祖训、与世无争的处世哲学以及创业之后要守成的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。