刘别驾宗周之颍州

作客已久，身上的貂裘已经破旧，吟诗与徐陵、庾信之类的诗人为友。到千里之外去赴任而分别，我留你饮下一杯酒。在中原大地，尘土随着马蹄扬起，黄河之上，寒霜布满船舟。颍州的厅堂前挂着楚地的明月，湖水映照出颍城的秋色。刚刚到郡中就开始询问风俗，担忧时事而频频倚楼远望。边疆各处疲于运送粮饷，四海之内横征暴敛严重。对于世事无常只好暂且仰天长啸，您的才华难道是为了做个小官？我知道您会赠送宝刀，您清正的声誉传遍燕州。

伴侣、同类，这里指与徐陵、庾信这类诗人为同类。；前往任所就职。；指中原地区，最早出自《史记·孟子荀卿列传》。；明代北方的九个边防重镇，这里泛指边疆地区。；强制征收，搜刮。

从文学手法上看，首联‘客久敝貂裘，吟诗徐庾俦’运用典故，以苏秦敝貂裘来暗示自己客居已久的漂泊之感，同时以徐陵、庾信指代自己的作诗风格和文学追求。颔联‘之官千里别，送尔一樽留’直叙送别之事，简单而直接地表达送别之情。颈联‘赤县尘随马，黄河霜满舟’通过描写赤县（中原）的尘土、黄河的寒霜等景象，营造出一种萧瑟、苍凉的意境，同时也暗示友人旅途的艰辛。颔联和颈联一写人事，一写景物，虚实结合。尾联‘宝刀知有赠，清誉满燕州’通过宝刀相赠这一行为，表达对友人的信任和对其品德才能的肯定，使情感得到升华。在情感表达方面，诗中既有送别友人的不舍之情，又有对友人赴任的期望，还夹杂着对社会现实‘九边疲馈饷，四海剧诛求’的忧虑，感情复杂而深沉。整首诗意境开阔，既有离别的愁绪，又有对社会的关注，主题思想丰富多元，不仅仅局限于送别本身，更反映出当时的社会状况。