留别南畿诸友

长江水向东奔流气势如同大军，在这万里秋光的夜里就要分别。离开京城并非像章子厚那样（被贬谪），在朝廷立身只应该像范希文（范仲淹）那样。荷叶做成的衣服太薄了要重新制作，兰园将要荒芜应该趁早耕耘。众人的是非议论什么时候才能停止，自己要把尧舜之道献给君主。

明代称南京为南畿，这里指南京地区。；离开京城，国在这里指京城。；原本并非。元，通‘原’。；章惇，北宋的政治人物，这里用来作对比参照。；在朝廷立身。；范仲淹，字希文，北宋著名政治家、文学家，诗人以他为高洁正直的典范。；以荷叶为衣，象征高洁的品德。；种植兰花的园圃，常用来比喻美好的事物或高洁的品德。

从文学手法上看，首联运用比喻，将东下的长江比作行军，形象地写出江水奔涌的磅礴气势，同时点明分别的时间是在秋夜，奠定了一种壮阔而略带惆怅的氛围。颔联运用典故，提到章子厚（章惇）和范希文（范仲淹），通过对比，表达自己出京并非因品行不端而是要像范仲淹一样坚守高洁的操守立身朝堂。颈联以‘荷衣’‘兰畹’这些美好的意象自比，‘太薄从新制’‘将芜趁早耘’表达了对自身品德修养砥砺前行的态度。尾联直抒胸臆，‘众口是非何日定’表达了对世俗议论的无奈，‘自将尧舜致吾君’又体现出诗人一心向君，希望以圣君之道治理国家的高远志向。整体情感上既有离别的惆怅，又有对自身操守的坚持和对政治理想的执着追求。在意境上，前两联营造出一种秋夜长江边的壮阔而又有些许孤寂的意境，后两联则在这种意境的基础上更侧重于表达诗人内心的精神境界。主题思想围绕着离京的感慨、对自身品德修养和政治理想的表达展开。