柳池驿中作
宋 · 石介 · 七言绝句
原文
二十二余程鸟道,一千一百里江声
江声听尽行未尽,西去出山犹七程
译文 / 白话释义
还有二十二多里的险峻山路,一千一百里都能听到江水的声音。江水的声音都听够了行程却还没有结束,向西出山还有七里的路程。
注释
险峻狭窄的山路,只有鸟能飞过,形容道路难行。;路程,这里指行程的段落。
赏析
这首诗在意境上,通过“鸟道”“江声”等意象勾勒出一幅旅途漫漫的画面。“二十二余程鸟道,一千一百里江声”,运用数字与景物相结合的手法,精准地描绘出旅途的漫长与艰辛,让读者仿佛能看到那蜿蜒狭窄的山路和听到不绝于耳的江涛声。情感表达上,充满了旅途的疲惫和对前路漫漫的无奈之感。从写作手法来看,前两句写景叙事,后两句进一步抒情,在江声听尽时却发现行程未完,出山还有路程,这种递进式的写法深化了情感。主题思想上反映出诗人在旅途中的艰辛和对这种漫长旅程的倦怠,展现出一种羁旅的愁绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。