刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行
宋 · 陈藻 · 五言
旧房子早就换了主人,想要新建房椽却没有钱。依靠亲友的庇护帮助,岁月就这样白白流逝。操持零碎的事务而入住安身的住宅,只身在外只能随缘度日。空腹时蜘蛛网都能入眼,移到屋檐下捕捉新鲜的羽毛(此处可能指以鸟羽为食,极言生活困苦)。惭愧的是在游历赏玩的时候,都不能准备菜肴筵席。美好的名声我怎敢僭越,美好的事迹众人推崇为优先。只是名为长乐郡(这里应该是地名之类的代称),谁能比得上地上的神仙(地行仙是神仙的一种)。福建福清(玉融是福清的别称)还没有看遍,白发已经长久地垂到肩膀了。何况十二个县(可能指当地的行政区划),想要走遍这数千乡里。轩斋或许只是暂时寄居之处,食宿常常在此逗留。刘公父白天有空暇的时候,就被后园的清幽兴致所牵动。种花来获得乐趣很容易,坐在草地上就觉得情感得到宣泄。狗和鸡在街巷里穿梭,清风明月就在山林泉水间。群山环绕着原野,晴朗的天空云霞散开。红色的茱萸(重阳节的习俗物品)把玩的时节虽已过,黄色的菊花采摘起来仍然让人怜惜。吟诵我过去的文章辞赋,在水渠中泛着如今的酒船。
píng méng,本指古代称帐幕之类,在诗中引申为庇护、庇荫的意思。;jiàn,超越本分,古时指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物等。;kē zā,环绕、周匝的意思。;zhuàn yán,指丰盛的饭菜,筵席。;yú,茱萸,一种植物。
从文学手法上看,此诗运用了叙事与写景相结合的方式。诗的前半部分以叙事为主,通过描述自身的经历,如居住的变迁、生活的窘迫等,来反映出生活的不易,如‘旧屋早易主,新椽办无钱。帡幪托亲友,蹉跎经岁年。’这种写实的叙事手法让读者能深切感受到诗人的生活状态。后半部分则着重写景抒情,像‘匼匝山围野,晴明霞散天。红萸把虽过,黄菊采犹怜。’描绘出开阔又清朗的自然景象,同时融入对菊花等景物的情感。在情感表达方面,诗中既有对生活艰辛的无奈,如‘引腹挂蛛网,移簷饵羽鲜。所愧历游赏,不劳携馔筵。’也有对闲适生活的向往,在描述公父后园的部分,展现出一种宁静、惬意的氛围,是诗人内心所渴望的。在意境营造上,诗的后半部分营造出一种清幽、闲适的意境,山围野、霞散天、菊可采等景象组合起来,给人一种远离尘嚣的美感。主题思想上涵盖了对生活境遇的感叹以及对美好自然与闲适生活的向往等多层内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。