流河步月
明 · 袁表 · 五言绝句
原文
明月照河洲,露气闻芳草
幽村二三家,农事春方好
译文 / 白话释义
明月照耀着河中沙洲,闻到带着露水气息的芳草的香气。幽静的村庄里有两三户人家,春天里农事正繁忙兴旺。
注释
河中可居之地,多指小岛。;幽静的村庄。;指耕耘、收获、贮藏等农业生产活动。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单勾勒出明月、河洲、露气、芳草、幽村和农家这些意象,没有过多的修饰,却营造出一幅宁静优美的田园夜景图。在意境营造方面,明月的光辉洒下,露气与芳草的香气给画面增添了清新自然之感,幽村的宁静和两三户人家的存在更凸显出乡村的静谧氛围,‘春方好’则点明了季节,给整个画面注入了生机与活力。在情感表达上,诗中流露出对田园生活的喜爱和赞美之情,通过对乡村春夜美好景象的描绘,展现出乡村生活的惬意。主题思想围绕着对田园春夜美景以及乡村生活的展现与喜爱展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。