琉球刀歌为周补之作
清 · 张问陶 · 七言
琉球岛上的人用珍贵的金属打造佩刀，在东海深处的红炉连夜铸造。用多种宝物装饰后赠送给中华来客，那刀身像冰蛟一样白得刺眼。这刀从遥远的伊奇麻被带回来，晶莹闪亮让人眼前像生出空花。水光霞彩交相辉映着金碧之色，好像采撷了扶桑树上十日的光华。刀刃镰锷光亮没有锈迹，与秋霜秋月争着寒冷的颜色。不要在西湖炫耀它切玉的锋利，也不必在大食夸赞它的环饰。欢斯这个异姓王建立了琉球国，何曾跨海辛勤地来朝贡呢？徒然传说隋朝有诏书送去，又何曾见到像汉朝那样动用武力呢？洪武年间以来琉球履行朝贡的职责，旗帜上的寸铁不加装饰。每年派遣戴着银簪的耳目官来朝贡，速香和宝扇纷纷而来。又遇到天朝的盛会，金函玉册往来频繁。诏书特别免除琉球进贡名马，皇上的手书常常让驻外的臣子带回。从此他们诚心更甚，这把刀也常常作为进献之物。怎敢让它的虎虎生气隐匿在荒远之地，要让它的光芒守护天子。圣明的君主胸怀远大轻视猛犬，哪里还用得上吴钩和孟劳这样的兵器。姑米岛百年来迎接使节，这把琉球刀比起昆吾刀就像铅刀一样。尧帝封疆、大禹定贡赋的范围无尽，中外本是一家互相赠送东西。在人间寻得这把刀反复把玩，抚摸它长久地钦佩天子的圣明。我从去年在京城游历，主人喜爱这把刀悬挂在碧罂之上。说是雷雨冲破了屋檐柱子时，就像听到刀在匣子里如铃环作响。昨夜酒喝得尽兴双耳发热，主人向我展示这把刀无比惊奇。刀身缠着润滑的䴙鹈膏，能够破胆让枭獍横飞鲜血。拔出刀鞘起舞为君唱歌，苍茫的冷雾缠绕着星河。藏起锋芒等待像张华那样的人赏识，试着刀刃姑且像贾岛那样磨砺。我听说吕虔把旧佩刀赠给王览，世代为官相伴皇家车辇。主人家就像乌衣巷的名门望族，希望历经百炼还要自己勤勉。年年学剑喜好远游，惭愧我漂泊如同风中的海鸥。行踪打算遍布九州四海，壮志却只留存一把剑柄。才知道利器因为人而有差别，在尘埃中抑郁又怎能诉说。弹着剑柄长歌感叹柔软之物环绕手指，放下刀看着影子肝肠郁结。灯灭歌停墨还未浓，雄心勃勃难以消散。毛笔自嘲书生的笨拙，哪里比得上将军夺命的宝刀。
古代指海岛上的少数民族，这里指琉球人。；可能是琉球当地的地名，为刀的产地之类。；镰刀状的刀刃，这里指琉球刀的刀刃部分。；携带诏书。赍，带着、拿着。；一种香料。；䴙鹈鸟的油脂，古人认为涂抹在刀剑上可防锈。；传说中两种恶鸟，常用来比喻恶人。这里形容刀的锋利可斩杀恶人。；传说中的宝剑名。；剑柄，这里指空有壮志却无实际成就。；毛笔，这里诗人以毛笔自嘲自己作为书生的文弱。
从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。如在描绘琉球刀时，通过'一片冰蛟射人白'等句，从视觉角度生动地写出刀身的洁白光亮，给人以直观的冲击。'镰锷空明无锈涩，秋霜秋月争寒色'一句将刀的镰锷与秋霜秋月相比，既写出刀的寒光凛冽，又增添了一种冷峻的美感。在叙事方面，诗中穿插了琉球与中国的交往历史，如'洪武以还修贡职'等句，使诗歌具有历史的厚重感。情感表达上，诗人对琉球刀既有惊叹喜爱之情，如描写刀的精美和神奇之处时所流露的情感；又借刀抒发自己的壮志难酬之感，像'学剑年年嗜远游，惭余漂泊如风鸥。浮踪拟遍九瀛海，壮志徒存一蒯缑'几句，以自身的漂泊对比琉球刀的不凡，表达出一种失落和无奈。在意境营造上，诗中既有描绘琉球刀时所营造出的清冷、锋利的意境，如'拔鞘起舞为君歌，苍茫冷雾缠星河'；也有表达壮志难酬时的孤独、落寞意境。主题思想方面，这首诗以琉球刀为线索，既展现了琉球与中国的外交关系和文化交流，又表达了诗人个人的境遇与情怀，是一首将个人情感与历史、文化等多方面内容相结合的诗作。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。