六叔父归自衡湘屡同觞咏又有山阴之棹诗以送之

不要询问归途中的行装之事，美妙的诗句早已可从锦囊探得。拄着拐杖游历五岳而衣衫染青，在三湘大地分享酒饮而瓢樽染绿。深谈时不讨厌频繁地更换蜡烛，对于苛政之事且让我们只管交替举杯。听尽名山游览之事，从今往后也能在心中领略（卧游）。关门养病独自吟诗的我，惊喜于敲门而来一同饮酒之人。对世间之事看熟之后悲喜交加，您的诗多读几遍越发觉得新颖。灯残的小院里并床而卧感觉清冷，露水打湿空阶时醉后的话语真切。像这样相互往来可以共度白首时光，煮茶做菜不会嫌弃贫穷。您像谢灵运一样具备游览胜景的能力，对布帆蜡屐的游历滋味都熟悉。清闲自在不贪恋在家中卧躺，年老体健更加沉溺于饮酒。姥岭夕阳映照下生出紫翠之色，蛾江秋天涨水呈现出青蓝之色。何必再说什么游山玩水的兴致，即使像张翰为鲈鱼而归也是美谈。

手杖与鞋子。古人常以此表示出游。；盛酒的器具，借指酒。；酒曲，这里指代酒。；地名，诗中的山岭名称。；诗中的江名，可能是当地特定的江名。

从文学手法上看，全诗多处运用对仗，如‘杖屦染青从五岳，瓢樽分绿自三湘’，‘灯残小院连床冷，露湿空阶醉语真’等，对仗工整，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，既有对六叔父的送别之情，又有与六叔父相聚时的愉悦之感，还有对六叔父游历生活的羡慕与钦佩。在意境营造上，通过描写如‘姥岭夕阳生紫翠，蛾江秋涨发青蓝’等景色，构建出富有诗意和美感的画面。主题思想围绕着与六叔父的交往情谊、六叔父的游历经历以及送别等多方面展开。诗歌将叙事、写景、抒情融合在一起，在叙述与六叔父的相处点滴中融入情感，又以景色描写烘托气氛，使全诗充满了浓厚的生活气息和人文情怀。