刘太守玄湖别业十九首于野堂
明 · 欧大任 · 五言绝句
原文
湖波激苇滩,其下石齿齿。
何异潇湘秋,和歌沧浪子。
译文 / 白话释义
湖波拍打着芦苇滩,芦苇滩下的石头排列得像牙齿一样。这和潇湘的秋天有什么不同呢?仿佛能听到沧浪子在和歌。
注释
齿齿,像牙齿一样排列的样子。这里形容石头排列整齐的样子。;潇水和湘水,常被用来泛指湖南地区,是富有诗意和文化内涵的地域概念,在古诗词中常被用来营造清幽、悠远的意境。;古代一位隐士,也指《沧浪歌》的吟唱者。《沧浪歌》表达了一种超脱世俗的思想,这里借沧浪子增添了诗歌的文化韵味。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且带有一丝旷远的氛围。湖波、苇滩、石齿这些意象组合在一起,勾勒出一幅自然的画面,给人一种宁静致远的感觉。从写作手法来看,前两句采用了白描的手法,简洁而生动地描绘出湖波冲击苇滩以及苇滩下石头的样子,'激'字生动地写出湖波的动态感,'石齿齿'则形象地描绘出石头的形状。后两句运用联想的手法,将此地的景色与潇湘秋景相类比,又提及沧浪子的和歌,增添了一种文化底蕴和历史感。在情感表达上,诗人对眼前景色有着一种喜爱与陶醉之情,通过与潇湘秋景的关联,隐隐表达出一种对自然之美的向往与崇敬。主题思想上,主要是通过描绘苇滩的景色,表达对自然景观的欣赏以及对蕴含着文化内涵的自然之美的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。