刘旭斋过娄江客舍作诗赠之
元 · 谢应芳 · 七言律诗
原文
方欲题诗寄草堂,远劳移棹过沧浪
十年同饮三江水,一笑相逢两鬓霜
田野无人鸦种麦,漕渠通海蟹输芒
凭君莫话悲秋事,且复持杯送夕阳
译文 / 白话释义
正想要题诗寄给草堂,您却远道劳顿,摇船经过这沧浪之地。十年间一同在三江饮酒,如今一笑相逢,两鬓已染霜华。田野中无人,只有乌鸦在种麦,漕渠通海,螃蟹运送着芒草。请您不要谈论悲秋之事,暂且再举杯送那夕阳西下。
注释
古水名,汉水的支流,在湖北境内。也用以指青苍色的水。这里借指娄江。;人工挖掘或疏浚的主要用于漕运的河道。诗中指通往海边用于运输的河道。
赏析
文学手法方面,诗中运用了对比手法,如‘十年同饮三江水’与‘一笑相逢两鬓霜’的对比,突出了时间的流逝和人生的变迁。情感表达上,既有对老友重逢的喜悦,又有对时光易逝的感慨。意境营造上,描绘了田野无人种麦、漕渠通海蟹输芒的景象,营造出一种宁静而略带沧桑的氛围。主题思想上,以客舍相逢为契机,抒发了对人生的思考和对时光的珍惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。