浏阳苍坊村瞻仰胡耀邦故居
现代 · 蔡淑萍 · 七言律诗
原文
故村一到感茫茫,风拂青山阵阵苍
此地柴门存旧貌,邻城墓草结新霜
自由可贵岂能“化
”民主虽佳“大”要防
真理人心宜放眼,“风波”陡起最堪伤
译文 / 白话释义
来到曾经的村子,心中涌起无尽的感慨,风儿吹拂着青山,阵阵呈现出苍绿之色。这里的柴门还保留着旧日的模样,邻近城市的墓草已经结上了新的霜。自由是极其珍贵的,怎么能被‘化’掉呢?民主虽然很好,但‘大’字也要防备。真理和人心应该放宽视野去看待,那‘风波’突然兴起,最是令人伤心。
注释
深青色,深绿色,这里形容青山的颜色。;用柴木做的门,旧时贫苦人家的门多用柴木制作,这里指代故居的门。;墓地上的草,常用来象征时间的流逝和生死的变迁。;这里可能指某种被扭曲、改变的行为,暗示对自由的不当处置。;可能指代某种过度或极端的情况,与民主相关,提醒要防止民主被滥用或曲解。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对比的手法,如‘此地柴门存旧貌,邻城墓草结新霜’,通过今昔对比,展现出时间的流转和世事的变迁。情感表达上,诗人对胡耀邦故居的感慨以及对一些现象的担忧都蕴含其中,既有对过去的怀念,又有对当下的思考。意境营造上,‘风拂青山阵阵苍’描绘出一幅清新而略带沧桑的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,主要围绕对胡耀邦的敬仰以及对自由、民主等重要价值的强调,同时也对一些可能出现的不良现象表示警惕。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。