六月末间拒霜已开
宋 · 吴芾 · 五言绝句
原文
暑气犹未退,寒花早已开。
衰年宁有几,寒暑若相催。
译文 / 白话释义
暑热之气还没有消退,耐寒的花儿却早已开放。暮年还能有多少时光呢?寒来暑往好像在相互催促。
注释
木芙蓉花的别称,因其在霜降时开花,故名。;衰老之年,晚年。;岂,难道。读音:nìng;互相催促。这里指寒暑的交替像是在催促时光流逝。
赏析
从文学手法上看,首联‘暑气犹未退,寒花早已开’采用了对比手法,将代表炎热的‘暑气’和耐寒的‘寒花’放在一起,鲜明地表现出季节交替时的特殊景象。这种对比既突兀又自然,给人以强烈的视觉和心理冲击。在情感表达方面,诗中流露出一种对时光流逝的感慨。颔联‘衰年宁有几,寒暑若相催’直接点明主题,诗人以自己的‘衰年’为出发点,感觉到寒来暑往像是在催促自己走向人生的尽头,充满了对暮年时光短暂的无奈和叹惋。在意境营造上,诗中描绘出暑气尚存而拒霜花已开的画面,这种看似矛盾的景象背后隐藏着一种时光匆匆、生命易逝的萧索感。主题思想围绕着时光易逝与暮年的感慨展开,诗人借自然景象来抒发自己对生命短暂的忧虑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。