六月十二日偶成
宋 · 张九成 · 七言绝句
原文
目昏数日不观书,闭眼无言意自如。
忽笑子綦云丧我,仰天何事尚长吁。
译文 / 白话释义
眼睛昏花好几天没有看书了,闭着眼睛默默无言但内心闲适自在。忽然笑那子綦说的‘丧我’(的观点),仰望着天空不知为什么还会长声叹息。
注释
qí,青黑色;极,很。这里‘子綦’是人名。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧且略带诙谐的氛围。诗人因目昏而不观书,闭目的状态却有着‘意自如’的闲适,展现出一种随遇而安的心境。从写作手法来看,运用了对比的手法,前面描述自己的自在状态,后面却突然笑子綦的‘丧我’言论,同时又仰天而长吁,将平静与疑惑形成对比,引起读者的思考。在情感表达方面,有对自身当下状态的坦然,又有一种对某些哲学观念的微妙态度,像是一种在自我状态与哲理思考之间的徘徊,体现出一种对生活与哲学关系的深层思考。主题思想上,可能是诗人在日常状态下对人生哲学的一种即兴感悟,表现出生活与思想之间复杂的关联。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。