六祖传付偈颂 六祖 其六
宋 · 黄裳 · 七言绝句
原文
曾戒观空与坐禅,惟因唐使说真筌
九年面壁谁能少,秘密先当得祖传
译文 / 白话释义
曾经警戒(人们)不要执着于观空和坐禅,只是因为唐朝的使者才解说真谛。达摩祖师九年面壁谁能够轻视,其中的秘密首先应当是得到祖师的传承。
注释
警戒、告诫。;真谛。筌(quán),原指捕鱼的竹器,这里引申为方法、真谛。;面对墙壁静修。达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年,是禅宗的著名典故。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与议论相结合的手法。前两句先叙述六祖对于观空和坐禅的态度,并且提及唐使才说出真谛,直接陈述事情的缘由,简单直接。后两句议论达摩祖师九年面壁之事,强调传承祖师之法的重要性,体现出对禅宗传承的敬重。在情感表达方面,全诗充满着对禅宗传承体系以及先师的崇敬之情。在意境营造上,通过提及六祖的观点和达摩祖师面壁的经典事迹,营造出一种充满禅意、深邃的意境。主题思想围绕禅宗的传承展开,阐述了禅宗传承中的关键要素以及先师行为的重要意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。