龙泉山中
宋 · 释善珍 · 七言绝句
原文
夜半岩间坐看星,千年老树有精灵
前山月上青枫顶,照见白鹇来听经
译文 / 白话释义
半夜坐在龙泉山的山岩之间仰望星辰,那千年的老树上似乎有精灵存在。前面那座山的月亮爬上了青枫的树顶,月光下能看到白鹇前来听经。
注释
一种鸟,白鹇是国家二级重点保护野生动物。读音:xián;这里可能指佛经之类的经典。
赏析
这首诗营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。从写作手法来看,首句点明时间与地点,直接把读者带入到半夜山中看星的情境之中,简单而直接。‘千年老树有精灵’一句运用了拟人的手法,赋予老树以精灵,给整个画面增添了神秘的氛围,仿佛山中蕴含着不为人知的神秘力量。后两句描写了月亮爬上青枫顶的动态画面,同时引出白鹇来听经的奇妙景象,白鹇本是山中自由的生灵,在这里却像是被佛法吸引,进一步渲染了山中静谧又神秘的氛围。在情感表达上,诗人对龙泉山的喜爱与敬畏之情溢于言表,喜爱这山中的自然美景,敬畏山中蕴含的神秘力量。主题思想上,通过对龙泉山夜景的描写,展现了大自然的神奇与美妙,以及人与自然和谐共处的一种状态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。