龙沙见新月

明 · 李梦阳 · 五言绝句

原文
每讶沙如月,龙蟠作后山
如何今夜月,却又学沙弯
译文 / 白话释义

每每惊讶沙地如同月亮的形状,蜿蜒的龙形(或许是山脉之类)成为后面的山岗。为什么今天夜里的月亮,却又学着沙地的弯曲模样。

注释

屈曲、环绕的样子,这里可能是形容像龙一样蜿蜒的山脉或者其他地貌形状。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。前两句将沙的形状与月进行类比,描绘出沙如新月般的奇特景象,后两句又把今夜月的形状与沙的弯曲进行类比,形成一种巧妙的呼应。在情感表达上,诗中充满了一种对自然景象的新奇之感和疑惑之情。诗人看到平常所见的沙地形状与今夜的月亮形状有着相似之处,从而引发内心的惊讶与不解。在意境营造方面,通过对沙地和月亮形状的描写,营造出一种静谧而又充满奇幻色彩的夜景氛围。主题思想上,展现了诗人对自然现象细致的观察以及对自然之美的独特感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。