龙山吟走笔和陈冕

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
浮生日月易消磨,回首龙山月一阿。
想得当时卢行者,笑人叉手缚诸魔。
译文 / 白话释义

漂浮不定的人生,日月的交替很容易就消逝了,回首望向龙山,只见那一轮明月。能想象到当时的卢行者(六祖慧能),笑话那些人束手束脚地想要降伏各种魔障。

注释

在诗中是语气助词,无实际意义。;指禅宗六祖慧能,慧能俗姓卢,被尊称为卢行者。在禅宗史上具有极其重要的地位,代表着顿悟成佛的思想。

赏析

从文学手法上看,首句‘浮生日月易消磨’直接点明人生短暂,时光易逝,以平淡的叙述开篇,却给人以深沉的感慨。‘回首龙山月一阿’则将视角转向龙山的明月,在结构上形成了一种空间的转换,同时以明月这一意象,营造出一种空灵、悠远的意境。从情感表达方面,既有对人生短暂的喟叹,又有一种超脱尘世的情怀。诗中引用卢行者(六祖慧能)的典故,增添了诗歌的文化底蕴和思想深度。主题思想上,通过对人生、龙山月以及慧能事迹的描述,表达了诗人对人生的思考以及对一种超凡境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。