龙潭八景三江观潮

明 · 史谨 · 七言绝句

原文
一痕忽起势崔嵬,直上三江吼怒雷。
红蓼滩头斜日里,恍疑鳌戴雪山来。
译文 / 白话释义

突然涌起一道高峻雄伟的水痕,直直冲向三江发出怒吼般的雷鸣。在长满红蓼的滩头斜日映照下,恍惚间怀疑是大鳌顶着雪山前来。

注释

形容山势高峻,这里形容潮水涌起时的高大雄伟的样子,出自《诗经·周南·卷耳》‘陟彼崔嵬,我马虺隤。’;蓼的一种。多生水边,花呈淡红色,常被用于诗词中营造一种秋意或水边的独特氛围。;传说中海里的大龟或大鳖,这里用‘鳌戴雪山’的形象来形容潮水涌起时如同大鳌顶着雪山般壮观,鳌在古代神话传说中是具有强大力量的神兽,常与海洋等宏大事物联系在一起。

赏析

从文学手法上看,首句‘一痕忽起势崔嵬’直接描绘出潮水涌起时那高耸的态势,‘忽起’一词生动地写出潮水涌起的突然性,先声夺人。‘直上三江吼怒雷’运用了夸张和比喻的手法,将潮水奔腾向上的气势比作怒吼的雷声,夸张地表现出潮水的汹涌澎湃。在情感表达方面,诗人通过对潮水壮观景象的描写,传达出一种对自然伟力的惊叹与敬畏之情。在意境营造上,诗中的‘红蓼滩头斜日里’增添了一抹夕阳下的宁静色彩,与前面潮水的汹涌形成鲜明对比,这种动静结合的描写,让整个画面更富有层次感和张力。主题思想上,通过描写三江观潮的景象,表现了自然景观的雄浑壮阔以及人与自然相比的渺小,引发读者对自然的崇敬之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。