龙尾泉
宋 · 黄非熊 · 七言律诗
原文
龙头何在尾犹存,定向天中饮汉源。
且注灵泉清洞府,未呵甘雨活乾坤。
半空飞下珠千颗,平地澄来玉一盆。
寂寞云山非我宅,九霄高处是吾门。
译文 / 白话释义
龙的头部不知道在哪里但尾巴还留存着,一定是向着天空中去饮银河的水。暂且灌注这灵泉来使洞府清澈,还没有呼唤甘霖来润泽天地。泉水从半空飞落像千颗珠子,在平地上汇聚澄净如同一盆美玉。寂寞的云山不是我的居所,那九霄云外的高处才是我的家门。
注释
银河,古代传说银河与汉水相通,故云。;神奇灵异的泉水。;神话中神仙居住的地方。;适时好雨。;天地。;chéng,使液体里的杂质沉下去,这里指泉水汇聚后清澈的状态。
赏析
从文学手法上看,首联运用设问,先问龙头何在,再写龙尾犹存,设置悬念,引起读者兴趣。颔联中‘且注’‘未呵’相对,一静一动,写出灵泉的作用以及其蕴含的潜力。颈联运用比喻的手法,将飞落的泉水比作千颗珠子,将汇聚的泉水比作一盆美玉,生动形象地描绘出泉水的动态美和静态美。在情感表达方面,此诗通过对龙尾泉的描写,表达出一种超脱尘世、向往高远之处的情感。在意境营造上,诗中既有龙尾泉的灵动景象,又有寂寞云山的静谧,两者相衬,构造出一种空灵又神秘的氛围。主题思想上,以龙尾泉为依托,表达出对超俗境界的向往以及对自身归宿的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。