钟磬石

宋 · 黄非熊 · 七言律诗

原文
一双钟磬本天成,垂在云中左右屏。
平地望来分大小,上方敲处震雷霆。
名从得后声还异,景欲彰时物自灵。
几度夜深催月落,满林妖怪立泉扃。
译文 / 白话释义

一对钟磬本是天然形成,垂悬在云中如同左右屏障。在平地上远望能分出大小,在上方敲击时声震如雷霆。得名之后声音更加奇异,景致想要彰显时万物自然有灵气。多少次在深夜催赶着月亮落下,满树林的妖怪站立在泉边。

注释

钟和磬,古代礼乐器。;天然形成。;屏障。;jiōng,门户。

赏析

从文学手法上看,首联‘一双钟磬本天成,垂在云中左右屏’运用了白描手法,简洁而生动地描绘出钟磬石的形态和位置,仿佛将一幅天然的画卷展现在读者眼前。颔联‘平地望来分大小,上方敲处震雷霆’通过视觉与听觉相结合的描写,从远观大小到敲击声响,多维度地展现钟磬石的特征,给人以强烈的感官冲击。颈联‘名从得后声还异,景欲彰时物自灵’则有一定的哲理意味,似乎在说事物一旦被命名或者被关注后就会有更独特之处,当景致想要彰显自身时,周围的事物也仿佛有了灵气。尾联‘几度夜深催月落,满林妖怪立泉扄’营造出一种神秘诡谲的氛围,深夜、月落、妖怪等元素,让整首诗的意境变得奇幻而幽深。在情感表达上,诗人对钟磬石充满了惊叹与好奇,在描写中融入了对这一独特景物的喜爱与敬畏之情。主题思想围绕着钟磬石展开,通过对其形态、声音、带来的意境等方面的描写,表达了对这一自然奇观的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。