龙峡旅次,同人夜步欢洽存感

现代 · 幻庐 · 七言律诗

原文
榻倚残城霭锁湖,千山月小夜藏乌
重围落瀑????金鼓,芒角奔星睒斗枢
可答琴言容简捷,欲穷诗理祇模糊
任由李杜仙耶圣,斯境斯机宁化吾
译文 / 白话释义

倚靠在残损城垣边的床榻上,烟雾笼罩着湖水;千山在月色下显得渺小,夜晚中乌鸦都隐藏了身影。重重包围的瀑布撞击着如同金鼓之声,光芒和星芒闪烁如同在争斗星枢。可以用琴音来应答,其风格简约快捷,想要探究诗的道理却只是模糊不清。任由李白、杜甫是仙是圣,这样的境界和机缘难道不能使我升华吗?

注释

狭长而低矮的坐卧用具,这里指倚靠的床榻。;撞击,敲打。如‘摐金鼓’,形容瀑布撞击的声音如金鼓般响亮。;闪烁,闪耀。‘睒斗枢’描绘出光芒和星芒闪烁的样子。;简便快捷,这里指用琴音应答的风格简约而迅速。;只,仅仅。‘欲穷诗理祇模糊’表示想要探究诗理却只是模糊不清,强调了诗理的深奥。

赏析

在这首诗中,意境营造十分出色。通过描绘残城、霭锁湖、千山月小等景象,营造出一种清冷、静谧的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘重围落瀑摐金鼓’,将瀑布比作金鼓,形象地写出了瀑布的声势浩大;‘芒角奔星睒斗枢’则用奔星、斗枢来比喻光芒和星芒,增添了诗句的灵动之感。情感表达上,既有对自然美景的欣赏,又有对诗理的思索和对自我的感悟。主题思想上,或许表达了在特定环境下对人生、艺术的思考,以及对自我提升的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。