隆兴甲申岁闰月游焦山

隆兴甲申年闰月游览焦山。荒僻的村庄白日天晴但积雪仍存，在焦公山下的石头处系船缆。江水翻涌拍击着断崖，石块破碎，埋葬仙鹤之处千年后仍有遗迹留存。拉着瘦藤登上百级台阶到达上方，浮玉在长江南北中央。船的桅杆如树林般出现在烟雾笼罩的水滨，酒船远远地随着船帆高低起伏。老鸱在江面上盘旋飞舞，从淮南眺望可以看见一片肃杀之气。神龙只应该在水底安睡，为了洗净乾坤兴起雷电。观音岩前有十寻高的竹子，观音大士如果不死应该知道我的心意。喝醉归来又呼唤殷七七，多栽种些好花让鹤林更加美丽。

掩埋，埋葬；登，上升；桅杆；鹞鹰；多，余

这首诗在意境上，描绘出焦山及其周边环境的荒僻、壮阔与神秘的多重氛围。荒村晴日仍有积雪，江翻石碎，老鸱盘舞，营造出一种冷峻、宏大又略带神秘的意境。 写作手法方面，一是善于描写景物，从不同的视角进行描写，如从江边的荒村、焦山的山下到山上，再到江面上的船帆等，使画面层次丰富。二是动静结合，像‘江翻断崖石破碎’是动态描写，‘瘦藤百级跻上方’中瘦藤是静景，人沿着藤攀登是动景。三是虚实结合，‘瘗鹤千年有遗迹’既有眼前的遗迹这一实景，又引发对千年前的想象这一虚景；‘神龙只合水底眠，为洗乾坤起雷电’中神龙水底眠是虚，起雷电是想象中的一种神奇的虚景，而乾坤又是实写。 在情感表达上，诗人既有对眼前景色的惊叹与欣赏，如对焦山景色的描写，又蕴含着一种对世事的感慨，像‘杀气淮南望中见’或许暗示着当时的局势不安。还有一种对超自然力量的向往，如神龙洗乾坤的想象。主题思想上，通过对焦山游历的描写，展现自然景色，表达内心复杂的情感以及对世事、超自然事物的思考。