隆兴书堂自警三十五首 其六

宋 · 陈淳 · 五言绝句

原文
人为天地心,体焉天地同
病于有我私,不能相流通
译文 / 白话释义

人是天地的心,身体与天地相同。弊病在于存有我的私欲,从而不能相互沟通交流。

注释

于此,在这里,表方位(yān);私欲,个人的私心(sī);本意为流转通行,这里表示相互沟通交流(liú tōng)

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直述观点的手法。首句‘人为天地心,体焉天地同’直接点明人在天地间的重要地位以及人与天地在本质上的相同性,简洁有力地构建起一种宏观的哲学认知框架。情感表达上,诗人对人有‘我私’持批判态度,体现出一种对理想人性的向往,希望人能够摒弃私欲。在意境营造方面,诗中构建了一个宏大的天地与人的关系图景,天地是广阔无私的,而人因为私欲破坏了与天地和谐相通的状态,有一种对比感。主题思想上,诗人通过阐述人、天地和私欲的关系,传达出摒弃私欲、回归到与天地相通的纯净状态的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。