隆兴书堂自警三十五首 其三二
宋 · 陈淳 · 五言绝句
原文
气禀微有偏,积习日蕃衍
矫厉工弗深,其末必犹反
译文 / 白话释义
气质禀赋稍微有所偏差,积累的习性日益增多繁衍。矫正砥砺下的功夫如果不深,最终必然还会走向反面。
注释
指人的气质和禀赋。;逐渐增多、繁衍,‘蕃’读fán。;矫正砥砺,约束自己的言行。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直白,运用了陈述的方式来表达观点。从情感表达上看,有一种警醒、严肃的态度。在意境营造方面,虽没有宏大或优美的意境描绘,但通过对‘气禀’‘积习’等抽象概念的阐述,营造出一种内省、沉思的氛围。主题思想围绕着人性中的气质禀赋与习性的关系展开,强调如果不能深刻地矫正自身的偏差习性,就容易走向反面,体现了一种对自我修养的深刻思考和对人性弱点的洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。